feat(235): F9 API parity — library deep-scan, external-collections scan, scan-show outcome enum (#235 slice B)

Closes the two F9 Libraries.razor parity gaps and normalizes scan-show error
mapping to ProblemDetails.

TASK 1 — library-wide deep scan:
- QueueLibraryScanByLibraryId gains optional `bool DeepScan = false`; handler
  threads it into ForceSynchronize{Plex,Jellyfin,Emby}LibraryById.
- POST /api/libraries/{id}/scan?deep=false binds it via [FromQuery].

TASK 2 — external-collections scan (new endpoints):
- POST /api/media-sources/{plex|jellyfin|emby}/{id}/scan-collections?deep=false
  acquires the per-source collections lock (§3b: lock IS the running scan → 409),
  enqueues Synchronize{X}Collections(id, ForceScan:true, deep) to the scanner
  channel, returns 202; compensating-unlock on enqueue throw.

TASK 3 — scan-show normalization:
- New QueueShowScanResult enum; handler returns it instead of bool.
- POST /api/libraries/{id}/scan-show now maps 202/404/409/422 (all errors
  ProblemDetails) instead of 200/404/400-anonymous-object.
- Updated the lone Blazor caller (TelevisionSeasonList.razor).

Tests: LibrariesController (scan deep=true, scan-show enum→status), the three
media-source controllers (scan-collections route/404/409/202/compensating-unlock),
and handler tests for both changed handlers (deep threading + show-scan outcomes).
Docs: api-conventions §3b exemplar + blazor-route-parity §5 F9 gate.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

ErsatzTV.Application/Libraries/Commands/QueueLibraryScanByLibraryId.cs

@@ -8,4 +8,4 @@ public enum QueueLibraryScanResult
     AlreadyScanning
 }
 
-public record QueueLibraryScanByLibraryId(int LibraryId) : IRequest<QueueLibraryScanResult>;
+public record QueueLibraryScanByLibraryId(int LibraryId, bool DeepScan = false) : IRequest<QueueLibraryScanResult>;

ErsatzTV.Application/Libraries/Commands/QueueLibraryScanByLibraryIdHandler.cs

@@ -66,7 +66,7 @@ public class QueueLibraryScanByLibraryIdHandler(
                             new SynchronizePlexLibraries(library.MediaSourceId),
                             cancellationToken);
                         await scannerWorker.WriteAsync(
-                            new ForceSynchronizePlexLibraryById(library.Id, false),
+                            new ForceSynchronizePlexLibraryById(library.Id, request.DeepScan),
                             cancellationToken);
                         break;
                     case JellyfinLibrary:
@@ -74,7 +74,7 @@ public class QueueLibraryScanByLibraryIdHandler(
                             new SynchronizeJellyfinLibraries(library.MediaSourceId),
                             cancellationToken);
                         await scannerWorker.WriteAsync(
-                            new ForceSynchronizeJellyfinLibraryById(library.Id, false),
+                            new ForceSynchronizeJellyfinLibraryById(library.Id, request.DeepScan),
                             cancellationToken);
                         break;
                     case EmbyLibrary:
@@ -82,7 +82,7 @@ public class QueueLibraryScanByLibraryIdHandler(
                             new SynchronizeEmbyLibraries(library.MediaSourceId),
                             cancellationToken);
                         await scannerWorker.WriteAsync(
-                            new ForceSynchronizeEmbyLibraryById(library.Id, false),
+                            new ForceSynchronizeEmbyLibraryById(library.Id, request.DeepScan),
                             cancellationToken);
                         break;
                 }

ErsatzTV.Application/Libraries/Commands/QueueShowScanByLibraryId.cs

@@ -1,3 +1,14 @@
 namespace ErsatzTV.Application.Libraries;
 
-public record QueueShowScanByLibraryId(int LibraryId, int ShowId, string ShowTitle, bool DeepScan) : IRequest<bool>;
+public enum QueueShowScanResult
+{
+    Queued,
+    NotFound,
+    Unsupported,
+    SyncDisabled,
+    AlreadyScanning,
+    ScanFailed
+}
+
+public record QueueShowScanByLibraryId(int LibraryId, int ShowId, string ShowTitle, bool DeepScan)
+    : IRequest<QueueShowScanResult>;

ErsatzTV.Application/Libraries/Commands/QueueShowScanByLibraryIdHandler.cs

@@ -19,9 +19,9 @@ public class QueueShowScanByLibraryIdHandler(
     IMediator mediator,
     ChannelWriter<IBackgroundServiceRequest> workerChannel,
     ILogger<QueueShowScanByLibraryIdHandler> logger)
-    : IRequestHandler<QueueShowScanByLibraryId, bool>
+    : IRequestHandler<QueueShowScanByLibraryId, QueueShowScanResult>
 {
-    public async Task<bool> Handle(QueueShowScanByLibraryId request, CancellationToken cancellationToken)
+    public async Task<QueueShowScanResult> Handle(QueueShowScanByLibraryId request, CancellationToken cancellationToken)
     {
         await using TvContext dbContext = await dbContextFactory.CreateDbContextAsync(cancellationToken);
 
@@ -42,14 +42,14 @@ public class QueueShowScanByLibraryIdHandler(
             if (!shouldSyncItems)
             {
                 logger.LogWarning("Library sync is disabled for library id {Id}", library.Id);
-                return false;
+                return QueueShowScanResult.SyncDisabled;
             }
 
-            // Check if library is already being scanned - return false if locked
+            // A false from LockLibrary means a scan is already in progress; we own no release.
             if (!locker.LockLibrary(library.Id))
             {
                 logger.LogWarning("Library {Id} is already being scanned, cannot scan individual show", library.Id);
-                return false;
+                return QueueShowScanResult.AlreadyScanning;
             }
 
             logger.LogDebug(
@@ -60,41 +60,43 @@ public class QueueShowScanByLibraryIdHandler(
 
             try
             {
-                var success = false;
+                QueueShowScanResult outcome;
                 switch (library)
                 {
                     case PlexLibrary:
                         Either<BaseError, string> plexResult = await mediator.Send(
                             new SynchronizePlexShowById(library.Id, request.ShowId, request.DeepScan),
                             cancellationToken);
-                        success = plexResult.IsRight;
+                        outcome = plexResult.IsRight ? QueueShowScanResult.Queued : QueueShowScanResult.ScanFailed;
                         break;
                     case JellyfinLibrary:
                         Either<BaseError, string> jellyfinResult = await mediator.Send(
                             new SynchronizeJellyfinShowById(library.Id, request.ShowId, request.DeepScan),
                             cancellationToken);
-                        success = jellyfinResult.IsRight;
+                        outcome = jellyfinResult.IsRight ? QueueShowScanResult.Queued : QueueShowScanResult.ScanFailed;
                         break;
                     case EmbyLibrary:
                         Either<BaseError, string> embyResult = await mediator.Send(
                             new SynchronizeEmbyShowById(library.Id, request.ShowId, request.DeepScan),
                             cancellationToken);
-                        success = embyResult.IsRight;
+                        outcome = embyResult.IsRight ? QueueShowScanResult.Queued : QueueShowScanResult.ScanFailed;
                         break;
                     case LocalLibrary:
                         logger.LogWarning("Single show scanning is not supported for local libraries");
+                        outcome = QueueShowScanResult.Unsupported;
                         break;
                     default:
                         logger.LogWarning("Unknown library type for library {Id}", library.Id);
+                        outcome = QueueShowScanResult.Unsupported;
                         break;
                 }
 
-                if (success && request.DeepScan)
+                if (outcome == QueueShowScanResult.Queued && request.DeepScan)
                 {
                     await workerChannel.WriteAsync(new ExtractEmbeddedShowSubtitles(request.ShowId), cancellationToken);
                 }
 
-                return success;
+                return outcome;
             }
             finally
             {
@@ -103,6 +105,6 @@ public class QueueShowScanByLibraryIdHandler(
             }
         }
 
-        return false;
+        return QueueShowScanResult.NotFound;
     }
 }

ErsatzTV.Tests/Application/Libraries/QueueLibraryScanByLibraryIdHandlerTests.cs

@@ -164,6 +164,30 @@ public class QueueLibraryScanByLibraryIdHandlerTests
         locker.Received(1).UnlockLibrary(libraryId);
     }
 
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Thread_DeepScan_Into_Plex_ForceSynchronize()
+    {
+        int libraryId = await SeedSyncEnabledPlexLibrary();
+
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        locker.LockLibrary(libraryId).Returns(true);
+        Channel<IScannerBackgroundServiceRequest> channel = ThreadingChannel.CreateUnbounded<IScannerBackgroundServiceRequest>();
+
+        QueueLibraryScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(locker, channel.Writer);
+
+        QueueLibraryScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueLibraryScanByLibraryId(libraryId, DeepScan: true),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueLibraryScanResult.Queued);
+
+        // first message refreshes the library list, second is the deep force-sync carrying DeepScan == true
+        channel.Reader.TryRead(out IScannerBackgroundServiceRequest? first).ShouldBeTrue();
+        first.ShouldBeOfType<ErsatzTV.Application.Plex.SynchronizePlexLibraries>();
+        channel.Reader.TryRead(out IScannerBackgroundServiceRequest? second).ShouldBeTrue();
+        second.ShouldBeOfType<ErsatzTV.Application.Plex.ForceSynchronizePlexLibraryById>().DeepScan.ShouldBeTrue();
+    }
+
     private QueueLibraryScanByLibraryIdHandler CreateHandler(
         IEntityLocker locker,
         ChannelWriter<IScannerBackgroundServiceRequest> writer) =>
@@ -193,7 +217,11 @@ public class QueueLibraryScanByLibraryIdHandlerTests
         return source.Libraries[0].Id;
     }
 
-    private async Task<int> SeedSyncDisabledPlexLibrary()
+    private async Task<int> SeedSyncDisabledPlexLibrary() => await SeedPlexLibrary(shouldSyncItems: false);
+
+    private async Task<int> SeedSyncEnabledPlexLibrary() => await SeedPlexLibrary(shouldSyncItems: true);
+
+    private async Task<int> SeedPlexLibrary(bool shouldSyncItems)
     {
         await using TvContext context = _db.CreateContext();
         var source = new PlexMediaSource
@@ -212,7 +240,7 @@ public class QueueLibraryScanByLibraryIdHandlerTests
                     Name = "Plex Movies",
                     MediaKind = LibraryMediaKind.Movies,
                     Key = "1",
-                    ShouldSyncItems = false,
+                    ShouldSyncItems = shouldSyncItems,
                     Paths = []
                 }
             ]

ErsatzTV.Tests/Application/Libraries/QueueShowScanByLibraryIdHandlerTests.cs

@@ -0,0 +1,214 @@
+using System.Threading.Channels;
+using ErsatzTV.Application;
+using ErsatzTV.Application.Libraries;
+using ErsatzTV.Application.Plex;
+using ErsatzTV.Application.Subtitles;
+using ErsatzTV.Core;
+using ErsatzTV.Core.Domain;
+using ErsatzTV.Core.Interfaces.Locking;
+using ErsatzTV.Infrastructure.Data;
+using ErsatzTV.Tests.Support;
+using LanguageExt;
+using MediatR;
+using Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions;
+using NSubstitute;
+using NUnit.Framework;
+using Shouldly;
+using static LanguageExt.Prelude;
+using ThreadingChannel = System.Threading.Channels.Channel;
+
+namespace ErsatzTV.Tests.Application.Libraries;
+
+[TestFixture]
+public class QueueShowScanByLibraryIdHandlerTests
+{
+    private InMemoryTvContext _db = null!;
+
+    [SetUp]
+    public async Task SetUp() => _db = await InMemoryTvContext.CreateAsync();
+
+    [TearDown]
+    public async Task TearDown() => await _db.DisposeAsync();
+
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Return_NotFound_When_Library_Missing()
+    {
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        var mediator = Substitute.For<IMediator>();
+
+        QueueShowScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(locker, mediator, out _);
+
+        QueueShowScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueShowScanByLibraryId(9999, 1, "Show", false),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueShowScanResult.NotFound);
+        locker.DidNotReceive().LockLibrary(Arg.Any<int>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Return_SyncDisabled_When_Item_Sync_Off()
+    {
+        int libraryId = await SeedPlexLibrary(shouldSyncItems: false);
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        var mediator = Substitute.For<IMediator>();
+
+        QueueShowScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(locker, mediator, out _);
+
+        QueueShowScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueShowScanByLibraryId(libraryId, 1, "Show", false),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueShowScanResult.SyncDisabled);
+        locker.DidNotReceive().LockLibrary(Arg.Any<int>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Return_AlreadyScanning_When_Lock_Not_Acquired()
+    {
+        int libraryId = await SeedPlexLibrary(shouldSyncItems: true);
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        locker.LockLibrary(libraryId).Returns(false);
+        var mediator = Substitute.For<IMediator>();
+
+        QueueShowScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(locker, mediator, out _);
+
+        QueueShowScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueShowScanByLibraryId(libraryId, 1, "Show", false),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueShowScanResult.AlreadyScanning);
+        await mediator.DidNotReceive().Send(Arg.Any<SynchronizePlexShowById>(), Arg.Any<CancellationToken>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Return_Unsupported_For_Local_Library()
+    {
+        int libraryId = await SeedLocalLibrary();
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        locker.LockLibrary(libraryId).Returns(true);
+        var mediator = Substitute.For<IMediator>();
+
+        QueueShowScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(locker, mediator, out _);
+
+        QueueShowScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueShowScanByLibraryId(libraryId, 1, "Show", false),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueShowScanResult.Unsupported);
+        locker.Received(1).UnlockLibrary(libraryId);
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Return_Queued_And_Extract_Subtitles_On_Deep_Success()
+    {
+        int libraryId = await SeedPlexLibrary(shouldSyncItems: true);
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        locker.LockLibrary(libraryId).Returns(true);
+        var mediator = Substitute.For<IMediator>();
+        mediator.Send(Arg.Any<SynchronizePlexShowById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Right<BaseError, string>("ok"));
+
+        QueueShowScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(
+            locker,
+            mediator,
+            out Channel<IBackgroundServiceRequest> worker);
+
+        QueueShowScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueShowScanByLibraryId(libraryId, 42, "Show", DeepScan: true),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueShowScanResult.Queued);
+        locker.Received(1).UnlockLibrary(libraryId);
+        worker.Reader.TryRead(out IBackgroundServiceRequest? request).ShouldBeTrue();
+        request.ShouldBeOfType<ExtractEmbeddedShowSubtitles>().ShowId.ShouldBe(42);
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task Handle_Should_Return_ScanFailed_When_SubScan_Left()
+    {
+        int libraryId = await SeedPlexLibrary(shouldSyncItems: true);
+        var locker = Substitute.For<IEntityLocker>();
+        locker.LockLibrary(libraryId).Returns(true);
+        var mediator = Substitute.For<IMediator>();
+        mediator.Send(Arg.Any<SynchronizePlexShowById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Left<BaseError, string>(BaseError.New("scan error")));
+
+        QueueShowScanByLibraryIdHandler handler = CreateHandler(
+            locker,
+            mediator,
+            out Channel<IBackgroundServiceRequest> worker);
+
+        QueueShowScanResult result = await handler.Handle(
+            new QueueShowScanByLibraryId(libraryId, 42, "Show", DeepScan: true),
+            CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBe(QueueShowScanResult.ScanFailed);
+        locker.Received(1).UnlockLibrary(libraryId);
+        // no subtitle extraction on a failed scan
+        worker.Reader.TryRead(out _).ShouldBeFalse();
+    }
+
+    private QueueShowScanByLibraryIdHandler CreateHandler(
+        IEntityLocker locker,
+        IMediator mediator,
+        out Channel<IBackgroundServiceRequest> worker)
+    {
+        worker = ThreadingChannel.CreateUnbounded<IBackgroundServiceRequest>();
+        return new QueueShowScanByLibraryIdHandler(
+            _db.Factory,
+            locker,
+            mediator,
+            worker.Writer,
+            NullLogger<QueueShowScanByLibraryIdHandler>.Instance);
+    }
+
+    private async Task<int> SeedLocalLibrary()
+    {
+        await using TvContext context = _db.CreateContext();
+        var source = new LocalMediaSource
+        {
+            Libraries =
+            [
+                new LocalLibrary
+                {
+                    Name = "Local Movies",
+                    MediaKind = LibraryMediaKind.Movies,
+                    Paths = []
+                }
+            ]
+        };
+        await context.LocalMediaSources.AddAsync(source);
+        await context.SaveChangesAsync();
+        return source.Libraries[0].Id;
+    }
+
+    private async Task<int> SeedPlexLibrary(bool shouldSyncItems)
+    {
+        await using TvContext context = _db.CreateContext();
+        var source = new PlexMediaSource
+        {
+            ServerName = "Plex Server",
+            ProductVersion = "1",
+            Platform = "Linux",
+            PlatformVersion = "1",
+            ClientIdentifier = "plex",
+            Connections = [],
+            PathReplacements = [],
+            Libraries =
+            [
+                new PlexLibrary
+                {
+                    Name = "Plex Shows",
+                    MediaKind = LibraryMediaKind.Shows,
+                    Key = "1",
+                    ShouldSyncItems = shouldSyncItems,
+                    Paths = []
+                }
+            ]
+        };
+        await context.PlexMediaSources.AddAsync(source);
+        await context.SaveChangesAsync();
+        return source.Libraries[0].Id;
+    }
+}

ErsatzTV.Tests/Controllers/EmbyMediaSourcesControllerTests.cs

@@ -75,6 +75,10 @@ public class EmbyMediaSourcesControllerTests
             nameof(EmbyMediaSourcesController.RefreshLibraries),
             "POST",
             "/api/media-sources/emby/{id:int}/refresh-libraries");
+        ShouldHaveActionRoute(
+            nameof(EmbyMediaSourcesController.ScanCollections),
+            "POST",
+            "/api/media-sources/emby/{id:int}/scan-collections");
     }
 
     [Test]
@@ -414,6 +418,48 @@ public class EmbyMediaSourcesControllerTests
         request.ShouldBeOfType<SynchronizeEmbyLibraries>().EmbyMediaSourceId.ShouldBe(1);
     }
 
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_404_When_Source_Missing()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<GetEmbyMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Option<EmbyMediaSourceViewModel>.None);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(99, cancellationToken: CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<NotFoundObjectResult>();
+        _entityLocker.DidNotReceive().LockEmbyCollections();
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_409_When_Collections_Locked()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<GetEmbyMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Option<EmbyMediaSourceViewModel>.Some(new EmbyMediaSourceViewModel(1, "s", "a")));
+        _entityLocker.LockEmbyCollections().Returns(false);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(1, cancellationToken: CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<ConflictObjectResult>().Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(409);
+        _scannerChannel.Reader.TryRead(out _).ShouldBeFalse();
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Enqueue_And_Return_202()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<GetEmbyMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Option<EmbyMediaSourceViewModel>.Some(new EmbyMediaSourceViewModel(1, "s", "a")));
+        _entityLocker.LockEmbyCollections().Returns(true);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(1, deep: true, CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<AcceptedResult>();
+        _scannerChannel.Reader.TryRead(out IScannerBackgroundServiceRequest? request).ShouldBeTrue();
+        var command = request.ShouldBeOfType<SynchronizeEmbyCollections>();
+        command.EmbyMediaSourceId.ShouldBe(1);
+        command.ForceScan.ShouldBeTrue();
+        command.DeepScan.ShouldBeTrue();
+    }
+
     private static void ShouldHaveActionRoute(string actionName, string httpMethod, string route)
     {
         MethodInfo action = typeof(EmbyMediaSourcesController).GetMethod(actionName)

ErsatzTV.Tests/Controllers/JellyfinMediaSourcesControllerTests.cs

@@ -75,6 +75,10 @@ public class JellyfinMediaSourcesControllerTests
             nameof(JellyfinMediaSourcesController.RefreshLibraries),
             "POST",
             "/api/media-sources/jellyfin/{id:int}/refresh-libraries");
+        ShouldHaveActionRoute(
+            nameof(JellyfinMediaSourcesController.ScanCollections),
+            "POST",
+            "/api/media-sources/jellyfin/{id:int}/scan-collections");
     }
 
     [Test]
@@ -414,6 +418,48 @@ public class JellyfinMediaSourcesControllerTests
         request.ShouldBeOfType<SynchronizeJellyfinLibraries>().JellyfinMediaSourceId.ShouldBe(1);
     }
 
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_404_When_Source_Missing()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<GetJellyfinMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Option<JellyfinMediaSourceViewModel>.None);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(99, cancellationToken: CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<NotFoundObjectResult>();
+        _entityLocker.DidNotReceive().LockJellyfinCollections();
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_409_When_Collections_Locked()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<GetJellyfinMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Option<JellyfinMediaSourceViewModel>.Some(new JellyfinMediaSourceViewModel(1, "s", "a")));
+        _entityLocker.LockJellyfinCollections().Returns(false);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(1, cancellationToken: CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<ConflictObjectResult>().Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(409);
+        _scannerChannel.Reader.TryRead(out _).ShouldBeFalse();
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Enqueue_And_Return_202()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<GetJellyfinMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(Option<JellyfinMediaSourceViewModel>.Some(new JellyfinMediaSourceViewModel(1, "s", "a")));
+        _entityLocker.LockJellyfinCollections().Returns(true);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(1, deep: true, CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<AcceptedResult>();
+        _scannerChannel.Reader.TryRead(out IScannerBackgroundServiceRequest? request).ShouldBeTrue();
+        var command = request.ShouldBeOfType<SynchronizeJellyfinCollections>();
+        command.JellyfinMediaSourceId.ShouldBe(1);
+        command.ForceScan.ShouldBeTrue();
+        command.DeepScan.ShouldBeTrue();
+    }
+
     private static void ShouldHaveActionRoute(string actionName, string httpMethod, string route)
     {
         MethodInfo action = typeof(JellyfinMediaSourcesController).GetMethod(actionName)

ErsatzTV.Tests/Controllers/LibrariesControllerTests.cs

@@ -71,14 +71,15 @@ public class LibrariesControllerTests
     }
 
     [Test]
-    public async Task ScanShow_Should_Queue_Scan_By_Show_Id_When_Show_Belongs_To_Library()
+    public async Task ScanShow_Should_Return_202_And_Queue_Scan_By_Show_Id_When_Show_Belongs_To_Library()
     {
         _televisionRepository.GetShowTitle(3, 42).Returns(Option<string>.Some("The Office"));
-        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>()).Returns(true);
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueShowScanResult.Queued);
 
         IActionResult result = await _controller.ScanShow(3, new ScanShowRequest(42, DeepScan: true));
 
-        result.ShouldBeOfType<OkResult>();
+        result.ShouldBeOfType<AcceptedResult>();
         await _mediator.Received(1).Send(
             Arg.Is<QueueShowScanByLibraryId>(r =>
                 r.LibraryId == 3 && r.ShowId == 42 && r.ShowTitle == "The Office" && r.DeepScan),
@@ -86,14 +87,68 @@ public class LibrariesControllerTests
     }
 
     [Test]
-    public async Task ScanShow_Should_Return_BadRequest_When_Mediator_Fails_To_Queue()
+    public async Task ScanShow_Should_Return_409_When_AlreadyScanning()
     {
         _televisionRepository.GetShowTitle(3, 42).Returns(Option<string>.Some("The Office"));
-        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>()).Returns(false);
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueShowScanResult.AlreadyScanning);
 
         IActionResult result = await _controller.ScanShow(3, new ScanShowRequest(42));
 
-        result.ShouldBeOfType<BadRequestObjectResult>();
+        var conflict = result.ShouldBeOfType<ConflictObjectResult>();
+        conflict.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status409Conflict);
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanShow_Should_Return_422_When_SyncDisabled()
+    {
+        _televisionRepository.GetShowTitle(3, 42).Returns(Option<string>.Some("The Office"));
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueShowScanResult.SyncDisabled);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanShow(3, new ScanShowRequest(42));
+
+        var unprocessable = result.ShouldBeOfType<UnprocessableEntityObjectResult>();
+        unprocessable.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status422UnprocessableEntity);
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanShow_Should_Return_422_When_Unsupported()
+    {
+        _televisionRepository.GetShowTitle(3, 42).Returns(Option<string>.Some("The Office"));
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueShowScanResult.Unsupported);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanShow(3, new ScanShowRequest(42));
+
+        var unprocessable = result.ShouldBeOfType<UnprocessableEntityObjectResult>();
+        unprocessable.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status422UnprocessableEntity);
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanShow_Should_Return_422_When_ScanFailed()
+    {
+        _televisionRepository.GetShowTitle(3, 42).Returns(Option<string>.Some("The Office"));
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueShowScanResult.ScanFailed);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanShow(3, new ScanShowRequest(42));
+
+        var unprocessable = result.ShouldBeOfType<UnprocessableEntityObjectResult>();
+        unprocessable.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status422UnprocessableEntity);
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanShow_Should_Return_404_When_Handler_Reports_NotFound()
+    {
+        _televisionRepository.GetShowTitle(3, 42).Returns(Option<string>.Some("The Office"));
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueShowScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueShowScanResult.NotFound);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanShow(3, new ScanShowRequest(42));
+
+        var notFound = result.ShouldBeOfType<NotFoundObjectResult>();
+        notFound.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status404NotFound);
     }
 
     [Test]
@@ -102,11 +157,25 @@ public class LibrariesControllerTests
         _mediator.Send(Arg.Any<QueueLibraryScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(QueueLibraryScanResult.Queued);
 
-        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, CancellationToken.None);
+        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, cancellationToken: CancellationToken.None);
 
         result.ShouldBeOfType<AcceptedResult>();
         await _mediator.Received(1).Send(
-            Arg.Is<QueueLibraryScanByLibraryId>(r => r.LibraryId == 7),
+            Arg.Is<QueueLibraryScanByLibraryId>(r => r.LibraryId == 7 && !r.DeepScan),
+            Arg.Any<CancellationToken>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanLibrary_Should_Pass_DeepScan_When_Deep_Query_True()
+    {
+        _mediator.Send(Arg.Any<QueueLibraryScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns(QueueLibraryScanResult.Queued);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, deep: true, CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<AcceptedResult>();
+        await _mediator.Received(1).Send(
+            Arg.Is<QueueLibraryScanByLibraryId>(r => r.LibraryId == 7 && r.DeepScan),
             Arg.Any<CancellationToken>());
     }
 
@@ -116,7 +185,7 @@ public class LibrariesControllerTests
         _mediator.Send(Arg.Any<QueueLibraryScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(QueueLibraryScanResult.NotFound);
 
-        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, CancellationToken.None);
+        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, cancellationToken: CancellationToken.None);
 
         var notFound = result.ShouldBeOfType<NotFoundObjectResult>();
         notFound.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status404NotFound);
@@ -128,7 +197,7 @@ public class LibrariesControllerTests
         _mediator.Send(Arg.Any<QueueLibraryScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(QueueLibraryScanResult.AlreadyScanning);
 
-        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, CancellationToken.None);
+        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, cancellationToken: CancellationToken.None);
 
         var conflict = result.ShouldBeOfType<ConflictObjectResult>();
         conflict.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status409Conflict);
@@ -140,7 +209,7 @@ public class LibrariesControllerTests
         _mediator.Send(Arg.Any<QueueLibraryScanByLibraryId>(), Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(QueueLibraryScanResult.SyncDisabled);
 
-        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, CancellationToken.None);
+        IActionResult result = await _controller.ScanLibrary(7, cancellationToken: CancellationToken.None);
 
         var unprocessable = result.ShouldBeOfType<UnprocessableEntityObjectResult>();
         unprocessable.Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(StatusCodes.Status422UnprocessableEntity);

ErsatzTV.Tests/Controllers/PlexMediaSourcesControllerTests.cs

@@ -70,6 +70,10 @@ public class PlexMediaSourcesControllerTests
             nameof(PlexMediaSourcesController.RefreshLibraries),
             "POST",
             "/api/media-sources/plex/{id:int}/refresh-libraries");
+        ShouldHaveActionRoute(
+            nameof(PlexMediaSourcesController.ScanCollections),
+            "POST",
+            "/api/media-sources/plex/{id:int}/scan-collections");
     }
 
     // ----- P1 GetState -----
@@ -452,6 +456,64 @@ public class PlexMediaSourcesControllerTests
             Arg.Any<CancellationToken>());
     }
 
+    // ----- P9 ScanCollections -----
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_404_When_Source_Missing()
+    {
+        SourceExists(false);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(9, cancellationToken: CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<NotFoundObjectResult>();
+        _entityLocker.DidNotReceive().LockPlexCollections();
+        await _channel.DidNotReceive().WriteAsync(
+            Arg.Any<IScannerBackgroundServiceRequest>(),
+            Arg.Any<CancellationToken>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_409_When_Collections_Locked()
+    {
+        SourceExists(true);
+        _entityLocker.LockPlexCollections().Returns(false);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(3, cancellationToken: CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<ConflictObjectResult>().Value.ShouldBeOfType<ProblemDetails>().Status.ShouldBe(409);
+        await _channel.DidNotReceive().WriteAsync(
+            Arg.Any<IScannerBackgroundServiceRequest>(),
+            Arg.Any<CancellationToken>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Return_202_And_Enqueue()
+    {
+        SourceExists(true);
+        _entityLocker.LockPlexCollections().Returns(true);
+
+        IActionResult result = await _controller.ScanCollections(3, deep: true, CancellationToken.None);
+
+        result.ShouldBeOfType<AcceptedResult>();
+        await _channel.Received(1).WriteAsync(
+            Arg.Is<SynchronizePlexCollections>(s => s.PlexMediaSourceId == 3 && s.ForceScan && s.DeepScan),
+            Arg.Any<CancellationToken>());
+    }
+
+    [Test]
+    public async Task ScanCollections_Should_Compensate_Unlock_When_Enqueue_Throws()
+    {
+        SourceExists(true);
+        _entityLocker.LockPlexCollections().Returns(true);
+        _channel.WriteAsync(Arg.Any<SynchronizePlexCollections>(), Arg.Any<CancellationToken>())
+            .Returns<ValueTask>(_ => throw new InvalidOperationException("channel closed"));
+
+        await Should.ThrowAsync<InvalidOperationException>(
+            () => _controller.ScanCollections(3, cancellationToken: CancellationToken.None));
+
+        _entityLocker.Received(1).UnlockPlexCollections();
+    }
+
     private void SourceExists(bool exists) =>
         _mediator.Send(Arg.Any<GetPlexMediaSourceById>(), Arg.Any<CancellationToken>())
             .Returns(exists

ErsatzTV/Controllers/Api/EmbyMediaSourcesController.cs

@@ -278,6 +278,53 @@ public class EmbyMediaSourcesController(
         return new AcceptedResult();
     }
 
+    [HttpPost("/api/media-sources/emby/{id:int}/scan-collections", Name = "ScanEmbyCollections")]
+    [Tags("Emby")]
+    [EndpointSummary("Scan an Emby source's collections")]
+    [EndpointDescription(
+        "Queues a synchronization of the source's collections (fire-and-forget). Pass ?deep=true for a deep " +
+        "scan. Returns 409 while an Emby collections scan is already in progress.")]
+    [EndpointGroupName("general")]
+    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status202Accepted)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status404NotFound)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status409Conflict)]
+    public async Task<IActionResult> ScanCollections(
+        int id,
+        [FromQuery] bool deep = false,
+        CancellationToken cancellationToken = default)
+    {
+        Option<EmbyMediaSourceViewModel> maybeSource =
+            await mediator.Send(new GetEmbyMediaSourceById(id), cancellationToken);
+        if (maybeSource.IsNone)
+        {
+            return ApiResults.NotFoundProblem();
+        }
+
+        // The collections lock IS the running scan (§3b): fail to acquire = a scan is already active → 409.
+        if (!entityLocker.LockEmbyCollections())
+        {
+            return ApiResults.ConflictProblem(
+                "Emby collections scan in progress",
+                "An Emby collections scan is already in progress; try again once it completes.");
+        }
+
+        try
+        {
+            await scannerWorkerChannel.WriteAsync(
+                new SynchronizeEmbyCollections(id, true, deep),
+                cancellationToken);
+        }
+        catch
+        {
+            // the scanner releases the lock when it processes the message; if the enqueue throws after we
+            // acquired the lock, release it here (EnqueueWithTraktLock compensating-unlock, §3b)
+            entityLocker.UnlockEmbyCollections();
+            throw;
+        }
+
+        return new AcceptedResult();
+    }
+
     // §C7: LockLibrary then enqueue the sync pair; a throw from the enqueue compensates by unlocking
     // (EnqueueWithTraktLock pattern) — a locked library is silently skipped (Blazor parity).
     private async Task EnqueueLibrarySync(int sourceId, int libraryId, CancellationToken cancellationToken)

ErsatzTV/Controllers/Api/JellyfinMediaSourcesController.cs

@@ -278,6 +278,53 @@ public class JellyfinMediaSourcesController(
         return new AcceptedResult();
     }
 
+    [HttpPost("/api/media-sources/jellyfin/{id:int}/scan-collections", Name = "ScanJellyfinCollections")]
+    [Tags("Jellyfin")]
+    [EndpointSummary("Scan a Jellyfin source's collections")]
+    [EndpointDescription(
+        "Queues a synchronization of the source's collections (fire-and-forget). Pass ?deep=true for a deep " +
+        "scan. Returns 409 while a Jellyfin collections scan is already in progress.")]
+    [EndpointGroupName("general")]
+    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status202Accepted)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status404NotFound)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status409Conflict)]
+    public async Task<IActionResult> ScanCollections(
+        int id,
+        [FromQuery] bool deep = false,
+        CancellationToken cancellationToken = default)
+    {
+        Option<JellyfinMediaSourceViewModel> maybeSource =
+            await mediator.Send(new GetJellyfinMediaSourceById(id), cancellationToken);
+        if (maybeSource.IsNone)
+        {
+            return ApiResults.NotFoundProblem();
+        }
+
+        // The collections lock IS the running scan (§3b): fail to acquire = a scan is already active → 409.
+        if (!entityLocker.LockJellyfinCollections())
+        {
+            return ApiResults.ConflictProblem(
+                "Jellyfin collections scan in progress",
+                "A Jellyfin collections scan is already in progress; try again once it completes.");
+        }
+
+        try
+        {
+            await scannerWorkerChannel.WriteAsync(
+                new SynchronizeJellyfinCollections(id, true, deep),
+                cancellationToken);
+        }
+        catch
+        {
+            // the scanner releases the lock when it processes the message; if the enqueue throws after we
+            // acquired the lock, release it here (EnqueueWithTraktLock compensating-unlock, §3b)
+            entityLocker.UnlockJellyfinCollections();
+            throw;
+        }
+
+        return new AcceptedResult();
+    }
+
     // §C7: LockLibrary then enqueue the sync pair; a throw from the enqueue compensates by unlocking
     // (EnqueueWithTraktLock pattern) — a locked library is silently skipped (Blazor parity).
     private async Task EnqueueLibrarySync(int sourceId, int libraryId, CancellationToken cancellationToken)

ErsatzTV/Controllers/Api/LibrariesController.cs

@@ -22,13 +22,18 @@ public class LibrariesController(ITelevisionRepository televisionRepository, IMe
     [HttpPost("/api/libraries/{id:int}/scan")]
     [Tags("Libraries")]
     [EndpointSummary("Scan library")]
+    [EndpointDescription("Queues a scan of the whole library. Pass ?deep=true for a deep (metadata-refresh) scan.")]
     [ProducesResponseType(StatusCodes.Status202Accepted)]
     [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status404NotFound)]
     [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status409Conflict)]
     [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status422UnprocessableEntity)]
-    public async Task<IActionResult> ScanLibrary(int id, CancellationToken cancellationToken)
+    public async Task<IActionResult> ScanLibrary(
+        int id,
+        [FromQuery] bool deep = false,
+        CancellationToken cancellationToken = default)
     {
-        QueueLibraryScanResult result = await mediator.Send(new QueueLibraryScanByLibraryId(id), cancellationToken);
+        QueueLibraryScanResult result =
+            await mediator.Send(new QueueLibraryScanByLibraryId(id, deep), cancellationToken);
         return result switch
         {
             QueueLibraryScanResult.Queued => new AcceptedResult(),
@@ -49,19 +54,47 @@ public class LibrariesController(ITelevisionRepository televisionRepository, IMe
     [HttpPost("/api/libraries/{id:int}/scan-show")]
     [Tags("Libraries")]
     [EndpointSummary("Scan show")]
-    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status200OK)]
+    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status202Accepted)]
     [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status404NotFound)]
-    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status400BadRequest)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status409Conflict)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status422UnprocessableEntity)]
     public async Task<IActionResult> ScanShow(int id, [FromBody] ScanShowRequest request)
     {
         Option<string> maybeTitle = await televisionRepository.GetShowTitle(id, request.ShowId);
         foreach (string title in maybeTitle)
         {
-            bool result = await mediator.Send(new QueueShowScanByLibraryId(id, request.ShowId, title, request.DeepScan));
+            QueueShowScanResult result =
+                await mediator.Send(new QueueShowScanByLibraryId(id, request.ShowId, title, request.DeepScan));
 
-            return result
-                ? new OkResult()
-                : new BadRequestObjectResult(new { error = "Unable to queue show scan. Library may not exist, may not support single show scanning, or may already be scanning." });
+            return result switch
+            {
+                QueueShowScanResult.Queued => new AcceptedResult(),
+                QueueShowScanResult.AlreadyScanning => ApiResults.ConflictProblem(
+                    "Library scan in progress",
+                    $"A scan for library {id} is already in progress; cannot scan an individual show."),
+                QueueShowScanResult.SyncDisabled => new UnprocessableEntityObjectResult(
+                    new ProblemDetails
+                    {
+                        Status = StatusCodes.Status422UnprocessableEntity,
+                        Title = "Library sync is disabled",
+                        Detail = $"Item sync is disabled for library {id}."
+                    }),
+                QueueShowScanResult.Unsupported => new UnprocessableEntityObjectResult(
+                    new ProblemDetails
+                    {
+                        Status = StatusCodes.Status422UnprocessableEntity,
+                        Title = "Single show scanning is not supported",
+                        Detail = $"Library {id} does not support scanning an individual show."
+                    }),
+                QueueShowScanResult.ScanFailed => new UnprocessableEntityObjectResult(
+                    new ProblemDetails
+                    {
+                        Status = StatusCodes.Status422UnprocessableEntity,
+                        Title = "Unable to scan show",
+                        Detail = $"The scan for show {request.ShowId} in library {id} could not be completed."
+                    }),
+                _ => ApiResults.NotFoundProblem($"Library {id} does not exist.")
+            };
         }
 
         return ApiResults.NotFoundProblem($"Show {request.ShowId} does not exist in library {id}.");

ErsatzTV/Controllers/Api/PlexMediaSourcesController.cs

@@ -277,6 +277,51 @@ public class PlexMediaSourcesController(
         return new AcceptedResult();
     }
 
+    [HttpPost("/api/media-sources/plex/{id:int}/scan-collections", Name = "ScanPlexCollections")]
+    [Tags("Plex")]
+    [EndpointSummary("Scan a Plex server's collections")]
+    [EndpointDescription(
+        "Queues a synchronization of the server's collections (fire-and-forget). Pass ?deep=true for a deep " +
+        "scan. Returns 409 while a Plex collections scan is already in progress.")]
+    [EndpointGroupName("general")]
+    [ProducesResponseType(StatusCodes.Status202Accepted)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status404NotFound)]
+    [ProducesResponseType(typeof(ProblemDetails), StatusCodes.Status409Conflict)]
+    public async Task<IActionResult> ScanCollections(
+        int id,
+        [FromQuery] bool deep = false,
+        CancellationToken cancellationToken = default)
+    {
+        if (!await PlexSourceExists(id, cancellationToken))
+        {
+            return ApiResults.NotFoundProblem();
+        }
+
+        // The collections lock IS the running scan (§3b): fail to acquire = a scan is already active → 409.
+        if (!entityLocker.LockPlexCollections())
+        {
+            return ApiResults.ConflictProblem(
+                "Plex collections scan in progress",
+                "A Plex collections scan is already in progress; try again once it completes.");
+        }
+
+        try
+        {
+            await scannerWorkerChannel.WriteAsync(
+                new SynchronizePlexCollections(id, true, deep),
+                cancellationToken);
+        }
+        catch
+        {
+            // the scanner releases the lock when it processes the message; if the enqueue throws after we
+            // acquired the lock, release it here (EnqueueWithTraktLock compensating-unlock, §3b)
+            entityLocker.UnlockPlexCollections();
+            throw;
+        }
+
+        return new AcceptedResult();
+    }
+
     private async Task<bool> PlexSourceExists(int id, CancellationToken cancellationToken) =>
         (await mediator.Send(new GetPlexMediaSourceById(id), cancellationToken)).IsSome;
 

ErsatzTV/Pages/TelevisionSeasonList.razor

@@ -307,8 +307,9 @@
 
     private async Task ScanShow(bool deepScan)
     {
-        bool result = await Mediator.Send(new QueueShowScanByLibraryId(_show.LibraryId, _show.Id, _show.Title, deepScan));
-        if (!result)
+        QueueShowScanResult result =
+            await Mediator.Send(new QueueShowScanByLibraryId(_show.LibraryId, _show.Id, _show.Title, deepScan));
+        if (result != QueueShowScanResult.Queued)
         {
             Snackbar.Add($"Unable to scan show {_show.Title}", Severity.Error);
         }

docs/api-conventions.md

@@ -135,6 +135,15 @@ operation itself, not a mutation racing it). Add `[ProducesResponseType]` for 20
 `EnqueueWithTraktLock` compensating-unlock pattern (`TraktController`): if a `WriteAsync` throws
 after a successful `Lock*`, `Unlock*` in a `catch` and rethrow — one lock ⇄ exactly one release.
 
+A second exemplar (issue #235 slice B), where the lock lives on the **controller** rather than in a
+handler: `POST /api/media-sources/{plex|jellyfin|emby}/{id}/scan-collections?deep=` acquires the
+per-source collections lock (`entityLocker.LockPlexCollections()` etc.) — the lock IS the running
+collections scan, so a `false` = 409 — then `WriteAsync`es `Synchronize{X}Collections(id, ForceScan:
+true, deep)` to the scanner channel and returns **202**. `ScannerService` releases that lock in a
+`finally` when it processes the message; the controller compensating-unlocks in a `catch` if the
+enqueue throws. `POST /api/libraries/{id}/scan?deep=` similarly threads an optional `[FromQuery] bool
+deep` into `QueueLibraryScanByLibraryId(id, DeepScan)`.
+
 `NotFoundError : BaseError` lives in `ErsatzTV.Core/Errors/NotFoundError.cs` — return it from a
 handler's validation when a lookup fails, so the controller-side mapping falls out for free.
 

docs/blazor-route-parity.md

@@ -270,8 +270,10 @@ intentional exit ramp until phase (b) removes Blazor entirely.
 ## Section 5 — Removal execution runbook (#91 phase b, Step 2/3)
 
 The removal PR is **gated** — it starts only after these clear: ~~#202 (media-source write API + SPA)~~
-**DONE 2026-07-11**, #235 F9 (deep-scan + external-collections-scan API — no API today, so `Libraries.razor`
-can't be deleted yet), and the **mandatory cold adversarial pass** (#91 comment 2026-07-09). (#204's id-carrying pattern
+**DONE 2026-07-11**, ~~#235 F9 (deep-scan + external-collections-scan API)~~ **API DONE (#235 slice B)**:
+`POST /api/libraries/{id}/scan?deep=` now threads deep-scan, and `POST /api/media-sources/{plex|jellyfin|emby}/{id}/scan-collections?deep=`
+covers external-collections scan (the two `Libraries.razor` parity gaps) — the SPA `Libraries.razor` port can now
+proceed, and the **mandatory cold adversarial pass** (#91 comment 2026-07-09). (#204's id-carrying pattern
 redirects landed 2026-07-11; its catch-all fallback that replaces `MapFallbackToPage("/_Host")` is folded
 into Step 2 below, since it can only ship when `_Host` is deleted.) When those close, the removal-PR routine
 executes, in order: