diff --git a/.claude/skills/ersatztv/SKILL.md b/.claude/skills/ersatztv/SKILL.md
index 7649dbaf0..216cd2486 100644
--- a/.claude/skills/ersatztv/SKILL.md
+++ b/.claude/skills/ersatztv/SKILL.md
@@ -363,7 +363,7 @@ docker start ersatztv
   ```
 - **Dispatcharr caches ErsatzTV's XMLTV.** Repointing its DB rows is not enough — it keeps serving a stale EPG full of dead `ersatztv:8409` artwork URLs (breaks Kodi artwork). Force a refresh (EPG source 9):
   ```bash
-  ssh timothy@192.168.1.99 'docker exec dispatcharr python manage.py shell -c \
+  ssh timothy@192.168.1.29 'docker exec dispatcharr python manage.py shell -c \
     "from apps.epg.tasks import refresh_epg_data; refresh_epg_data(9)"'
   ```
 - **`/api/health` returns 401** (needs an API key). The Telegraf probe has no `response_string_match`, so ErsatzTV reads as **unhealthy in Grafana** — a false alarm, and **pre-existing**, not caused by the move. The container healthcheck uses the unauthenticated internal `/health` and is unaffected.