The row added for the third refusal shape was written as "401 / 403 carrying NO
`Www-Authenticate` challenge at all", and the script comment beside it made the same
binding. Both are wrong for the 401 half: `probe` enters the token leg on a 401, so
a challenge-less 401 DOES call `acquire_token`, which sets `token_leg_done=1` and
abandons for want of a realm — it reports `could NOT OBTAIN an anonymous pull
token`, the row above. Only a FIRST-READ 403 reaches the never-asked arm. The
parametrised test already drives both codes and asserts exactly that split; the
prose beside them did not match it.
The three rows now bind one shape each: a refusal surviving a bearer the run really
obtained, a 401 whose token leg yielded none (no challenge header, no realm, or no
token in the answer), and a first-read 403 that asked for nothing.
Prose between arms regenerates mis-bindings — which is why the arms are stated as
one self-binding row apiece rather than as a category sentence covering two.
Refs #885
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015QqCpYFsKgnAnx6jVwrKiV