Cross-family (Codex) adversarial review of 8523088ce. All three findings taken:
- The name assertion only checked "not a placeholder", so it could not see a
missing NESTED include leg: dropping Episode -> Season -> Show still renders
"s00e04 - Selected episode", which contains no placeholder marker and passed.
Now every type pins its whole expected string; re-removing that leg fails, as
verified before restoring it.
- Widening the shared switch with a RemoteStream arm put `GetPlaylistItemsHandler`
one include short -- it loaded metadata for the other nine types, so playlist
RemoteStream names alone would have degraded to "???".
- `?? 0` rendered an unloaded Season as "s00", which conventionally means
Specials and so fabricated plausible-looking real data; it now renders "s??".
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>